به گزارش حمیدرضا عبدالمنافی خبرنگار پایگاه تحلیلی خبری نشر فردا ؛ هیئت نظارت متا، غول رسانه های اجتماعی که مالک فیس بوک، اینستاگرام و واتس اپ است، حکم لغو ممنوعیت استفاده از کلمه "شهید" _ "شهید" در عربی را صادر کرد. متا اذعان کرده است که عبارت «شاهید» بیش از هر کلمه یا عبارت دیگری در پلتفرم‌هایش، برای حذف محتوا بر اساس خط‌مشی تعدیل محتوای شرکت به‌کار می‌رود.

در یادداشت مشاوره سیاستی، هیئت نظارت این شرکت اعلام کرد: «هیئت مدیره دریافته است که رویکرد فعلی متا به طور نامتناسبی آزادی بیان را محدود می‌کند، غیرضروری است و این شرکت باید به این ممنوعیت عمومی پایان دهد.

هیئت نظارت متا در سال ۲۰۲۰ میلادی تأسیس شد. این هیئت توسط متا تأمین مالی می شود اما مستقل از شرکت عمل می کند. وقتی فیس‌بوک و اینستاگرام تصمیم می‌گیرند محتوای خاصی را از پلتفرم‌های خود حذف کنند، متا می‌تواند از هیئت مدیره بخواهد که این تصمیم‌ها را بررسی کند، به‌ویژه زمانی که باعث جنجال می‌شوند. هیئت مدیره عملاً به عنوان یک بازرس عمل می کند که توصیه ها و احکامی را صادر می کند که تصمیمات متا را تأیید یا رد می‌کند.

در اینجا چیزی است که پایگاه تحلیلی خبری نشر فردا در مورد این توصیه ارائه می‌کند، توسط هیئت نظارت و نحوه تصمیم گیری آن می‌دانیم.

⭕ چرا متا محتوای حاوی کلمه "شهید" را حذف می کند؟

سیاست تعدیل محتوای فعلی متا بر این باور است که اصطلاح «شهید» زمانی که در رابطه با سازمان‌هایی که در فهرست سازمان‌ها و افراد خطرناک (DOI) قرار گرفته‌اند، به‌عنوان «ستایش» استفاده می‌شود.

رده بالای این فهرست شامل آنچه که «سازمان‌های نفرت‌انگیز» می‌گویند.

سازمان‌های جنایی، از جمله سازمان‌هایی که توسط دولت ایالات متحده تعیین شده‌اند».

به گفته متا، این افراد و سازمان هایی هستند که به نظر می رسد درگیر "آسیب جدی آفلاین" هستند.

⭕چرا متا در مورد کلمه "شهید" مشاوره خواست؟

مشاوره سیاستی هیئت نظارت پس از انتقادات مکرر علیه متا به دلیل رویکرد آن نسبت به محتوای ارسال شده توسط فلسطینی ها و عرب زبانان صورت گرفت.

به عنوان مثال، اخیراً، در دسامبر سال گذشته، دیده‌بان حقوق بشر گزارشی منتشر کرد که در آن به این نتیجه رسیدند که سیاست‌های تعدیل محتوای متا معادل سانسور محتوای مربوط به ادامه درگیری اسرائیل و فلسطین است.

این گروه حقوق بشر در گزارشی ۵۱ صفحه‌ای اعلام کرد که متا از سیاست DOI خود برای «محدود کردن سخنرانی مشروع در مورد خصومت بین اسرائیل و گروه های مسلح فلسطینی» سوء استفاده کرده است.

تحقیقات مستقلی که توسط این گروه در سال ۲۰۲۱ میلادی راه اندازی شد، نشان داد که سیاست های تعدیل محتوای این شرکت «به نظر می رسد که تأثیر نامطلوبی بر حقوق بشر بر حقوق کاربران فلسطینی داشته است» و تأثیر نامطلوبی بر «توانایی فلسطینی ها برای به اشتراک گذاشتن اطلاعات و بینش در مورد تجربیات خود دارد».

بنابراین، در فوریه سال گذشته، متا از هیئت نظارت خواست تا در مورد اینکه آیا باید به حذف محتوا با استفاده از اصطلاح عربی در ارتباط با افراد یا گروه‌هایی که تحت خط‌مشی DOI خود تعیین شده‌اند یا خیر، مشاوره خط‌مشی ارائه دهد.

⭕هیئت نظارت چگونه این موضوع را بررسی کرد؟

نغات داد، یکی از اعضای هیئت نظارت، گفت: متا گزینه‌های متعددی از جمله حفظ وضعیت موجود را برای هیئت مدیره پیشنهاد کرد، اما هیئت مدیره به آن گزینه‌ها مقید نبود و همچنین پس از گستردگی، بیش از حد، راه‌های دیگر را بررسی کرد.

وی افزود که بحث گروه در مورد استفاده از «شهید» شامل آزمایش توصیه‌ها در موقعیت‌های واقعی پس از آغاز جنگ در اکتبر سال گذشته است.

ما می‌خواستیم ببینیم مردم چگونه از پلتفرم‌های متا استفاده می‌کنند و تحقیقات خود را برای مشاهده استفاده مردم انجام دادیم.

ما متوجه شدیم که توصیه‌های ما حتی در شرایط درگیری کنونی پابرجاست.

⭕ هیئت نظارت چه توصیه‌ای کرد؟

هیئت نظارت در گزارش ۷ فروردین ۱۴۰۳ منتشر شد، گفت: رویکرد فعلی متا به اصطلاح "شهید" "بیش از حد گسترده است و به طور اساسی و نامتناسب آزادی بیان را محدود می کند.

این گزارش همچنین می افزاید که متا در درک «پیچیدگی زبانی» این اصطلاح شکست خورده است و گفته است که سیاست های تعدیل محتوای آن تنها آن را معادل کلمه انگلیسی «شهید» می‌داند.

هیئت مدیره مشاهده کرد که متا بر اساس این فرض عمل می کند که ارجاع به هر فرد یا سازمانی در لیست تعیین شده "همیشه به منزله ستایش" تحت خط مشی DOI شرکت است که منجر به ممنوعیت کامل می‌شود.

بحث‌های درون هیئت مدیره گسترده بود زیرا گروه استفاده از این اصطلاح را در زمینه‌های مختلف مورد بررسی قرار داد و «توجه بسیار زیادی به پتانسیل آسیب‌رسانی به دنیای واقعی با هر تغییر سیاستی داشت».

هیئت‌ مدیره در نهایت تصمیم گرفت که رویکرد متا برای مقابله با این کلمه نتیجه معکوس داشته باشد، که اغلب خبرنگاران را از گزارش‌دهی درباره گروه‌های مسلح تحت تأثیر قرار می‌دهد و همچنین توانایی مردم برای بحث و محکومیت خشونت را محدود می‌کند.

⭕ آیا توصیه های هیئت نظارت الزام آور است؟

متا گفت که توصیه‌های هیئت مدیره را بررسی کرده و ظرف ۶۰ روز پاسخ خواهد داد. با این حال، توصیه‌های هیئت مدیره در این مورد الزام آور نیست.

تصمیمات هیات مدیره متا در مورد هر موضوع مرتبط با متا الزام آور است، اما وقتی صحبت از مشاوره سیاستی که خود متا به دنبال آن است، الزام آور است.

با این حال، هیئت مدیره یک "مکانیزم قوی" دارد که از طریق آن می تواند پیگیری کند و اطمینان حاصل کند که اجرای این توصیه در نظر گرفته شده است.

کمیته اجرایی در متا وجود دارد که مرتباً با متا تماس می‌گیرد تا کارهایی که آنها انجام داده‌اند را با نظر مشورتی ما پیگیری کنند.

پایان پیام%

روزنامه‌نگار: حمیدرضا عبدالمنافی